Skip to main content

Interrogative or relative adverb: "how are you" or "how you are"

The following sentence has the words in the wrong order: "He told me how is he getting to the party this evening."

The correct order should be: "He told me how he is getting to the party this evening." 

The reason for the mistake is that the word "how" appears to be a normal interrogative (question-word), which would require the object and verb to be inverted as in, for example, "How are you?" (Not: "How you are?")   

In the sentence above, however, the word "how" is not an interrogative (question-word) but rather what is called a "relative adverb". It is not a question as such, but rather the person is sharing some factual information, namely "how he is getting to the party this evening". 

Here are similar sentences with interrogatives (question-words) that function as relative adverbs or pronouns. 

He told me what his name is. (Not: he told me what is his name)

They asked me where I live (Not: they asked me where do I live) 

They reminded me what time it was. 

Similarly, the headline "How to park your car in London" is not followed by a question mark, because it is not a question. The article is not asking, "How should you park your car in London," but rather sharing information on how to do so. 


Comments

Popular posts from this blog

50 common phrases in English

1. Pleased to meet you. 2. Can I have a coffee please? 3. I wonder if you can tell me where the toilet is. 4. I am looking for carrots. 5. Is this the right stop for the 135 bus? 6. I don't think we have met. My name is Sarah. 7. Sorry, I didn't understand what you just said. 8. Sorry, could you repeat that, please? 9. Is this seat taken? 10. Could you point me in the direction of the post office? 11. Can I get you something to drink?  12. Could you tell me what the time is, please?  13. My name is Sarah and I live in Bury.  14. How much does this cost?  15. Please come in, welcome. 16. This is where you will be staying.  17. If you need it, the toilet is just through there on the left. 17. Do you have a minute? 18. Is this a good time to talk?  19. What would you like to drink?  20. Is this the right place for the job interview? 21. Is there somewhere I can leave my bag?  22. I am here to collect a parcel.  23. Are you ready for your breakfa...

How to learn foreign languages

Lots of people across the world are faced with the challenge of learning a foreign language. You might be in your country of origin wanting to learn a language such as English for your work. Or you might have moved to another country and want to make progress with the local language.  But how do you do it? Is there any prospect of making significant progress? Will you ever be able to give that talk or do that job in another language?  Well, almost certainly yes, but it will take time and staying power. Accept that your ambitious goal may take some time to reach, but, as you make progress, every step is worthwhile in and of itself.  What I can offer is some tips to make your learning more effective .  Let me say straightaway: don't bury your head in an old-style textbook or rely on a language tutor to teach you (their job is to assist your learning) - that is not going to deliver the results you need. Nor is using Duolingo, on its own, although that is...

Reviving a language you haven't used in years

Most readers will be familiar with the expression, "Flogging a dead horse" (see picture below). If you don't know this expression, it means to make an effort when no result is possible; the saying imagines someone beating a dead horse, hoping that it might get up again. A futile exercise, as you can imagine. That may be the way you feel about your past language learning. Maybe there is a language which you learnt many years ago. And, whenever you are reminded of that language, you despair of reviving it. Let me encourage you. As a Christian I believe in miracles (that's another story), but reviving a 'forgotten' language is no miracle; it is entirely realistic and let me give you some tips on how to do it. Firstly, and please dwell on this point, you have not forgotten German or Russian or whichever language you have neglected for years. It's there is your head. You can remember bits and pieces - the numbers, the word for bread, My name is - and f...